"لم أرى أيّ" - Traduction Arabe en Portugais

• não vi nenhum
• não vejo nenhuma
• Nunca tinha visto

Olhe, quando cheguei ontem ao porto, não vi nenhum índio.
،اسمع، عندما وصلت للميناء البارحة لم أرى أيّ مركب صيد حيتان

Não, eu não vi nenhum pássaro.
لا، أنا لم أرى أيّ طير.

não vi nenhum fantasma.
لم أرى أيّ أشباح

Já não vejo nenhuma dessas pessoas há anos.
لم أرى أيّ من هؤلاء الناس منذ أعوام.

Nunca tinha visto nada igual. - Claro que não.
لم أرى أيّ شئَ مثل هذا على الإطلاق بالطبع لم ترى

Voodoo zombie misterioso. Nunca tinha visto isto.
أمور شعوذة غامضة بالزومبيّين أنا لم أرى أيّ شيء مثل هذا من قبل

Eu não sei, eu não vi nenhum tubarão. .
لا أعلم، أنني لم أرى أيّ قرش

só que nunca tinha... visto uma coisa assim em 52 anos.
ـأنابخير،فقط لم.. أرى أيّ شيء كهذا في عمري 52

Nunca tinha visto e ela ali.
لم أرى أيّ شيء وكانت...