"لم أفعل ذلك من" - Traduction Arabe en Portugais

• Não o fiz por
• Nunca tinha feito isto
• nunca fiz isto
• Não fiz isto por

Não o fiz por dinheiro. Fi-lo para te ajudar.
أنا لم أفعل ذلك من أجل المال أنا فعلت هذا لمساعدتك.

- Obrigado por me teres apoiado. - Não o fiz por nós.
وشكرًا على دعمي سابقًا حسنًا لم أفعل ذلك من أجلنا

Não o fiz por ti.
أنا لم أفعل ذلك من أجلك

Nunca tinha feito isto.
لم أفعل ذلك من قبل أبدا

Nunca tinha feito isto.
أنا لم أفعل ذلك من قبل.

Sr. Percy, eu nunca fiz isto.
سيد بيرسى, أنا لم أفعل ذلك من قبل

Não fiz isto por mim. Fi-lo por aquela menina.
لم أفعل ذلك من أجلي بل فعلته لتلك الفتاة الصغيرة

Não o fiz por si.
لم أفعل ذلك من أجلك.

Não o fiz por tua causa.
لم أفعل ذلك من أجلكَ.

Não o fiz por ela.
لم أفعل ذلك من أجلها

Não o fiz por ti.
لم أفعل ذلك من أجلك

Não o fiz por inveja.
- - أنا لم أفعل ذلك من باب الغيرة

- Não o fiz por ti.
- أنا لم أفعل ذلك من أجلك.

Não o fiz por si.
لم أفعل ذلك من أجلك !

Não, juro que Nunca tinha feito isto.
لم أفعل ذلك من قبل. أنا أقسم.

Nunca tinha feito isto.
لم أفعل ذلك من قبل

Não faço ideia, eu nunca fiz isto antes.
لاأعرف ، أنا لم أفعل ذلك من قبل

Eu Não fiz isto por mim. Preciso que saibas isso.
لم أفعل ذلك من أجلي أريدك فقط أن تعرف ذلك