"لم أفعل شيئًا" - Traduction Arabe en Portugais

• Não fiz nada
• não fizer nada

Em vez de aproveitar a oportunidade, Não fiz nada.
بدلًا من استغلال هذه الفرصة، لم أفعل شيئًا.

É muito simpático da sua parte, mas, neste caso, eu Não fiz nada.
إنه .. لطفٌ بالغ منكِ سيدتي ولكن في هذا الأمر، أنا لم أفعل شيئًا

Não fiz nada que não tivesses feito.
لم أفعل شيئًا بالخارج أكثر مما كنتِ لتفعليه

Primeiro, Não fiz nada àquele pobre médico.
بالبداية ، أنا لم أفعل شيئًا للطبيب المسكين

Se não fizer nada, dentro de oito meses terei um bebé.
إن لم أفعل شيئًا فبعد ستة أشهر من الآن سوف أنجب طفلاً

Sinto-me constrangido pela minha boa sorte de ter herdado tal fortuna, Não fiz nada para merecê-la.
غالبًا أنحرج من حظي الطيّب في وراثة ثروة عظيمة كهذه بينما لم أفعل شيئًا يذكر لأستحقها.

Não fiz nada, mas ficou chateado à mesma.
...استمع إلى الصوت السماوي ولا تخمن أبدًا أنك لم أفعل شيئًا ومع ذلك قال إنه يود الانفصال عني

Não fiz nada, não estávamos a transferir.
كلا، لم أفعل شيئًا لم نكن نبثّ حتى

Não fiz nada. Passei aqui o dia.
لم أفعل شيئًا كنت هنا طوال اليوم

Eu Não fiz nada!
أنا لم أفعل شيئًا وصلت للمنزل للتو.

Não fiz nada. Sua mentirosa.
أدري، لم أفعل شيئًا - .أيتها الساقطة الكاذبة -

Mas sei que Não fiz nada para a magoar.
لكنّي لم أفعل شيئًا لأذيّتها أقسم.

- Não fiz nada de errado.
لم أفعل شيئًا خاطئًا

Eu Não fiz nada, juro.
أنا لم أفعل شيئًا أقسم لكِ

- Outro golpe contra a Emily? - Não fiz nada disso.
إساءة أخرى (لإميلي) - لم أفعل شيئًا من هذا القبيل -

Eu Não fiz nada.
لم أفعل شيئًا. لم أفعل

Não há... eu Não fiz nada.
هذا ليس.. لم أفعل شيئًا

Isso não é... eu Não fiz nada.
هذا ليس.. أنا لم أفعل شيئًا

Eu fui torturado porque vocês acharam que eu merecia, e eu Não fiz nada!
لقد عُذبت بسببكم لأنكم تظنون أنني أستحق هذا وأنا لم أفعل شيئًا !

Não fiz nada disso.
لم أفعل شيئًا كهذا

E vai matar-me se não fizer nada.
أعتقد أنه سيقتلني لو لم أفعل شيئًا حيال ذلك