"لم أقل بأن" - Traduction Arabe en Portugais

• Não disse que
• Nunca disse que

Não disse que maricas era um problema, só que é maricas e tem problemas.
بمشاكلِه حسنٌ؟ لم أقل بأن كونُه مثليّ مشكلة، فقط أنهُ مثليّ ولديهِ مشاكل.

-Eu penso que quereria algo diferente. - Não disse que uma era para ti.
أظنني سأطلب شيء آخر - لم أقل بأن إحداهما لكِ -

Eu Não disse que tinha de haver uma, Jessica.
لم أقل بأن لابد من وجودي واحدٍ يا(جيسكا).

Não! Nunca disse que o Joseph fazia parte do plano.
.حقاً - .لا, أنا لم أقل بأن (جوزيف) جزء من الخطة -

Nunca disse que gostava da missão.
لم أقل بأن المهمة أعجبتني