"لم أكن أعرف انه" - Traduction Arabe en Portugais

• não sabia que

Juro que não sabia que o Leo ia despedir-me!
أنا أقول لك، لم أكن أعرف انه ذاهب لاطلاق النار لي.

Eu não sabia que também podia acontecer a um rapaz.
لم أكن أعرف انه من الممكن أن يحدث لصبي

Isso faz sentido. Só não sabia que dava para fazer um carro à prova de morte.
هذا معقول، لم أكن أعرف انه بإمكانك أن تجعل سيارة مضادة للموت

Faz sentido. não sabia que podias construir um carro à prova de morte.
هذا معقول، لم أكن أعرف انه بإمكانك أن تجعل سيارة مضادة للموت

Eu não sabia que tinha família em Leesburg.
لم أكن أعرف انه لديك عائلة في ليزبرغ

Mas não sabia que a ia matar.
لم أكن أعرف انه سيقتلها

- Eu não sabia que eras tu...
لم أكن أعرف انه أنت.

não sabia que tinha uma esposa.
لم أكن أعرف انه كان لديك زوجة

Eu não sabia que ele ia estar ali.
لم أكن أعرف انه ذاهب هناك