"لم اسمع هذا" - Traduction Arabe en Portugais

• não ouvia esse
• Não ouvi isso

Já não ouvia esse nome há muito tempo...
لم اسمع هذا الاسم منذ وقت طويل حصرياً على منتديات دي دي في للأفلام

Há anos que não ouvia esse nome.
-انا لم اسمع هذا الأسم منذ سنوات عديده.

Vou fingir que Não ouvi isso, mas tens de tirar o carro.
سأتظاهر بأنني لم اسمع هذا ، لكن ينبغي أن تحرك سيارتك الآن

Vou fingir que Não ouvi isso. Pois.
-سأمضي قدماً واتظاهر بأنني لم اسمع هذا الامر.

Tive um dia de merda. Pois, bom, eu Não ouvi isso.
اوه لم اسمع هذا

Peço desculpa. Não ouvi isso.
آسف لم اسمع هذا