"لم اشتري" - Traduction Arabe en Portugais

• não comprei
• eu comprasse
• que nunca comprei

Eu não comprei um carro. Você ofereceu-mo. E eu sei da arvore.
انا لم اشتري سيارة , انت منحتني اياها وانا اعلم بخصوص الشجرة

Mas sei que não comprei um barracão portátil por 1800 dólares.
ولكني اعلم اني لم اشتري $مخبأ معدات متنقل بقيمه 1800

não comprei aquela ação, se isso que queres dizer.
لم اشتري تِلك الأسهم ، إن كان هذا ما تعنين

Aquele dia eu jurei.. que até o dia em que eu comprasse três Ambassador.
و في ذلك اليوم أقسمت إذا لم اشتري 3 سيارات

Até que eu comprasse três carros Ambassador,
إذا لم اشتري 3 سيارات

- É verdade que nunca comprei....
-بصراحه ، لم اشتري لأبنتها الكبرى هديه ..

Não é necessário dizer que não comprei os doces.
لا داعي أن أخبركم، لم اشتري الحلوى.

Talvez deva acreditar nele. " Por isso, não comprei bilhete.
ربما يجب ان اصدقه، لذا لم اشتري تذكرة

- faço bebidas femininas. - Eu não comprei isso.
لا اصنع مشروبات الفتيات بعد الآن - لم اشتري تلك الأشياء -

Eu não comprei os balões para vocês...
انا لم اشتري البالون .. كي اجعلكم

não, nada. não comprei nada então a culpa é sua!
كلا، لم اشتري شيئاّ

- Não sei, não comprei meio quilo.
لا اعرف لم اشتري رطلا

não comprei nada!
لم اشتري أي شيء

não comprei mota nenhuma aqui.
لم اشتري دراجة من هنا ابداً

não comprei nada para ti.
حسنا، أنا لم اشتري لك أي شيء

É verdade que nunca comprei um presente para a filha mais velha, mas sabes como é a minha política:
بصارحه ، لم اشتري هديه لإبنتها الكبرى