"لم اقرر" - Traduction Arabe en Portugais

• não me decidi
• ainda não decidi

Ainda não me decidi sobre quais serão as minhas últimas palavras.
لم اقرر بعد الكلمات الاخيرة التي على وشك قولها.

não me decidi.
بعد انا لم اقرر حتى الان

Bom, ainda não me decidi.
لم اقرر بعد

Vou deixá-lo sofrer por uns dias, ou semanas. ainda não decidi.
سوف اجعله يغلي لعدة ايام او اسابيع لم اقرر بعد

ainda não decidi aceitar o processo.
أوه، لا. لم اقرر ان كنت ساقبل القضية بعد.

Ainda não me decidi.
لم اقرر بعد

ainda não decidi o que hei-de fazer com esta.
انا لم اقرر, ماذا سوف افعل بها بعد؟

O Vice-Diretor George Clark disse que ia puxar alguns cordelinhos, mas eu ainda não decidi.
نائب المدير جورج كلارك قال سحب بعض السلاسل , لكنى لم اقرر بعد

ainda não decidi quais partes das gravações são apropriadas para o júri ouvir.
لم اقرر بشأن الامر بعد ماهي المقتطفات الموجودة بالأشرطة ليسمعها هيئة المحلّفين.

Sabes que ainda não decidi qual dos filhos...
انت تعلم بأني لم اقرر بعد من منك

ainda não decidi se vou aceitar o trabalho.
أنا لم اقرر بعد ما اذا كنت سأخذ العمل