"لم اقل انني" - Traduction Arabe en Portugais

• não disse que

não disse que vinha matar alguém, certo?
ان لم اقل انني اتيت لقتل احد, حسنا؟

Eu não disse que a prática foi cancelada!
انا لم اقل انني الغيت التمرينات

não disse que estava no seu armário.
انا لم اقل انني في دولابكِ

Eu disse que podem levá-los, não disse que os vou activar.
ولكنني لم اقل انني سافعل

não disse que ia contigo.
انا لم اقل انني سأذهب معك

Eu não disse que lá trabalhei.
انا لم اقل انني عملت هناك

não disse que estava entusiasmado por fazê-lo, está bem?
لم اقل انني متحمس بشانه حسنا؟

- não disse que ia mexer.
لم اقل انني سأفعل ذلك

não disse que queria dar-lhe boleia no comboio Payne.
لم اقل انني سأوصله بقطار ( باين ) ـ