- Espera aí. Agora acho mesmo que não foste assaltado por um macaco. Vá lá, Ted. | Open Subtitles | انتظر لحظة ، بدأت أعتقد أنك لم تتعرض للسرقة من قرد |
Mas não foste mordido. Meu, estou feliz em ver-te! | Open Subtitles | و لكنك لم تتعرض للعض أنا سعيد برؤيتك يا رجل |
não foste, jovem. | Open Subtitles | أنت لم تتعرض لأى شيء أيها الرجل الشاب |
Tu não foste mordida. Olha para mim. | Open Subtitles | لم تتعرض للعض ، انظري إلي |
Talvez. Mas, Marshall, se não foste assaltado por um macaco, não podes deixar a Robin dar a notícia. | Open Subtitles | ربما ، لكن (مارشل) إن لم تتعرض للسرقة من قرد |