Só nos últimos anos, vimos ferramentas digitais exibir competências e capacidades nunca vistas que alteram profundamente o modo como nós ganhamos a vida. | TED | فقد رأينا الوسائل الرقمية في السنتين الماضيتين فقط كمهارات وقدرات العرض التي لم تحدث من قبل ابدا وهذا نوعا ما نفعله كبشر عندما نأكل بشراهة لنعيش ودعوني أعطيكم مثالين |
Também há a possibilidade de as pessoas se começarem a juntar e agir por si mesmas em questões políticas e cívicas, de formas nunca antes vistas. | TED | أليس كذلك؟ إذاً فلديكم أيضاً المقدرة على أن يبدأ الناس بالمجئ سوياً ويمثلون أنفسهم بالطرق السياسية والمدنية. بطرق لم تحدث من قبل. |
Precisamente porque nunca foi feito! | Open Subtitles | ولهذا السبب يجب أن أفعلها، لأنها لم تحدث من قبل! |
Isso nunca foi feito. | Open Subtitles | لم تحدث من قبل. |