"لم تصل بعد" - Traduction Arabe en Portugais

• ainda não chegou

A peça ainda não chegou. Acho que ainda está zangado consigo.
الاجزاء لم تصل بعد وأعتقد أنه ما زال غاضب منك

Isto é demais. Já são 3 horas e a Payal ainda não chegou.
هذا تجاوز الحد إنها الثالثة صباحاً وبيال لم تصل بعد

Mas não fique muito confiante. ainda não chegou a este lado.
ولكن لا تحصل على ثقة زائدة لم تصل بعد إلى هذا الجانب

Mandámos um avião buscá-la, mas ainda não chegou.
أرسلنا لها طائرة ولكنها لم تصل بعد

Mas o cartão de crédito novo dele ainda não chegou.
لكن بطاقة إئتمانه الجديدة لم تصل بعد

E os da Little Brown querem falar com vocês para umas questões rápidas depois da conferência de imprensa, mas a Virginia ainda não chegou.
وليتيل براون يريد مقالتكما بخصوص القرن الرحمي هذا الصباح لإجراء تشريح جثة سريع بعد المؤتمر الصحفي، ولكن فرجينيا لم تصل بعد.

Lamento, a senhora Johnson ainda não chegou...
اسفه السيده "جونسون" لم تصل بعد

O Autocarro da Laurie ainda não chegou
حافله لوري لم تصل بعد

Acho que A karen ainda não chegou.
أظن أن كارين لم تصل بعد

Ela ainda não chegou, mas não vai demorar.
لم تصل بعد.. لن تتأخر

A mãe dele ainda não chegou.
أمه لم تصل بعد . . أقصد

Eu sei, mas a Blair ainda não chegou.
أعلم ولكن بلير لم تصل بعد

A mãe ainda não chegou.
امي لم تصل بعد وابي اتصل ..

A minha ambulância ainda não chegou.
سيارة الإسعاف لم تصل بعد.

Não sei. Ela ainda não chegou.
لا أعلم ، وهي لم تصل بعد

A minha mãe ainda não chegou, mas...
أمى لم تصل بعد, ولكن...

- Sô que ainda não chegou.
-إنها فقط لم تصل بعد

- Só que ainda não chegou.
-إنها فقط لم تصل بعد

- A bruxinha ainda não chegou
-الساحرة الصغيرة لم تصل بعد

Não, a Miss Page ainda não chegou.
لا، آنسة (بايج) لم تصل بعد