"لم تعد تحبني" - Traduction Arabe en Portugais

• já não me amas
• já não me ama
• não me ama mais

Se já não me amas, diz-me para eu ir embora.
اذا لم تعد تحبني بعد الآن عندها أطلب مني الرحيل

Tu já não me amas mais, é isso?
لم تعد تحبني كالسابق أليس كذلك؟

!" Eu também estou cansada! Por que não dizes que já não me amas?
أنا متعبة أيضا فلتقل إنك لم تعد تحبني

Está a ver, o problema é que ela já não me ama.
المغزى هو... بأنها لم تعد تحبني.

Mesmo se não me ama mais, fique comigo, por piedade.
حتى و لو لم تعد تحبني أبقني معك بداعي الشفقة

Porque já não me amas
♪ ♪ لأنك لم تعد تحبني بعد الآن ♪

- já não me amas.
أنت فقط لم تعد تحبني

- Tu já não me amas.
- أنت تحبها ، لم تعد تحبني

Tu já não me amas.
أنت لم تعد تحبني!

Elas sabem que já não me ama mais.
يعرفون انك لم تعد تحبني

A minha esposa já não me ama.
زوجتي لم تعد تحبني.