"لم لم تخبرني" - Traduction Arabe en Portugais

• Porque não me disseste
• Porque é que não me disseste
• Porque não me disse
• Porque é que não me contaste
• Porque é que nunca me disseste
• porque não me contaste

Porque não me disseste que ela era daqui, hã?
لم لم تخبرني ذلك , هي في الاصل من هنا صحيح ؟

- Porque não me disseste antes?
لم لم تخبرني بأي من ذلك من قبل؟

- Porque é que não me disseste?
لم لم تخبرني ؟

Porque não me disse que os médicos tinham apoio militar americano? Porque não tinham.
لم لم تخبرني أن الطبيبة لديها دعم من القوات الأمريكية؟

Sabia que isto estava a acontecer. - Porque é que não me contaste antes?
{\pos(190,210)}علمت أن هذا حقيقي، لم لم تخبرني قبلاً؟

Porque é que nunca me disseste isso antes?
لم لم تخبرني بهذا من قبل

porque não me contaste sobre ele?
لم لم تخبرني بشأنة ؟

Porque não me disseste isso ontem?
الان، لم لم تخبرني بهذا البارحة ؟

Porque não me disseste que a namorada do Keane está grávida?
لم لم تخبرني أن فتاة (جيفرسون كين) حامل؟

Porque não me disse que algo assim podia acontecer?
لم لم تخبرني أن شيئًا كهذا سيحصل؟

Porque é que nunca me disseste?
لم لم تخبرني بذلك ؟

Porque é que nunca me disseste nada sobre isso?
لم لم تخبرني بأيٍّ من هذا ؟

porque não me contaste?
لم لم تخبرني بهذا؟