"لم يريدون" - Traduction Arabe en Portugais

• Não queriam

E os meus pais não me deixavam entrar em casa pois tinham candeeiros antigos e Não queriam que eu os partisse, sacanas!
و والداي لا يدعوني ادخل الى البيت فقط لاأنهم إشتروا كلّ هذه المصابيح الأثريه وهم لم يريدون انا اعترض على ذلك , الملاعين

Procuravam algo que Não queriam que soubéssemos.
إنهم كانوا يبحثون عن شيء ما، لم يريدون منا أن نعرفه.

- Não queriam que tivesse uma hipótese. - Quem?
انهم لم يريدون ان ياخذ الفرصه هم؟

Qual era o segredo que eles Não queriam que ele contasse?
ماهو السر الذي لم يريدون منه أن يظهره

Quando a empresa começou a exercer mais pressão, ficou claro que o que quer que tenha provocado a morte do Hank, eles Não queriam que se soubesse.
عندما بدأت الشركه بالضغط عليّ بشكل كبير اصبح من الواضح جداً انه مهما كان سبب موت "هانك", لم يريدون ظهور ذلك

Não queriam matar-nos até nos interrogarem.
لم يريدون قتلنا حتى استجوابنا