"لم يعرف من" - Traduction Arabe en Portugais

• Não sabia quem

Depois vi aquele cara passeando, Não sabia quem ele era e... era apenas um qualquer para mim.
-ثم رأيت ذلك الشخص يمشي هو لم يعرف من كان هو و اعتقد انك ضايقته

Ele Não sabia quem eu era ou o efeito que tinha em ti, mas... tinha começado a bisbilhotar onde não devia, e um ataque cardíaco teve que ser arranjado.
لم يعرف من كنت أو التأثيرالذي وجهت عليك بدأ يدس أنفه في أماكن ما كان يجب عليه

Ou ele Não sabia quem realmente era o duque ou sabia e mentiu.
وايضا هو لم يعرف من هو الدوق على حقيقته او انه قَد كَذِب

Fui falar com ele, mas Não sabia quem eu era e continuou a andar.
واقتربت منه لأتحدث إليه لكنه لم يعرف من أكون وتابع السير

E mesmo agora, ali no campo... ele Não sabia quem era o Ham Sayer.
والآن ، في الحقل ،،،، ...لم يعرف من هو هام ساير ؟

Não sabia quem era a Eleanor Roosevelt, é DJ de iPod e acha que a Lua o anda a perseguir.
"هو لم يعرف من هي "اليانور روزفلت هو من النوع المُحب للآي بود , والدي جي وهو يعتقد ان القمر يلاحقة

- Ou Não sabia quem eu era.
أو لم يعرف من أكون

- Não sabia quem era a filha dele?
أو لم يعرف من أبنته؟

Então o suspeito Não sabia quem ele era?
اذن فالجاني لم يعرف من هو؟