"لم يغرق" - Traduction Arabe en Portugais

• não se afogou
• não se afundou

Ele não se afogou.
‫هو لم يغرق يا سيدي

Nosso primeiro sargento não se afogou.
رقيبنا الأول لم يغرق

Ele foi encontrado na praia e não se afogou no mar?
لكنه لم يغرق في المحيط؟

Vocês disseram à companhia de seguros que o barco não se afundou, que a onda não teve nada a ver com isso.
أخبرت شركة التأمين بأن المركب لم يغرق وأن الموجة ما كان لها علاقة

Eu já não sei. Então, o barco não se afundou.
أنا لا أعرفُ إذا كان المركب لم يغرق

Digamos que ele não se afogou.
حسناً, لنقل انه لم يغرق.

No entanto, viemos a descobrir que o Jason não se afogou.
ولكننا إكتشفنا أن (جيسون) لم يغرق

- Então, não se afogou.
هو لم يغرق

Ele não se afogou.
لم يغرق.

O barco não se afundou ontem.
لم يغرق القارب بالأمس