"لنا إلا" - Traduction Arabe en Portugais

• só nos

- O Papá só nos deixa ter um video.
-أبي لا يسمح لنا إلا باستخدام مشغّل الفيديو

só nos ouvem quando a terra treme.
أظن لا أحد ينصت لنا إلا بعد أن تهتز الأرض

Portanto, só nos resta uma alternativa.
ولن يتبقى لنا إلا اختيار واحد

só nos resta o terceiro homem.
لم يبق لنا إلا الرجل الثالث.

Sim, também só nos restam mil dólares.
- ولم يتبق لنا إلا ألف دولار فقط

Ele só nos trouxe problemas.
لم تجلب لنا إلا المشاكل

só nos tinhamos um ao outro.
لم يكن لنا إلا بعضنا

Lancaster só nos trouxe guerra.
بيت (لانكاستر) لم يجلب لنا إلا الحربب.