| Vamos ao fundo. Vamos ficar aqui e pensar nalguma coisa. | Open Subtitles | لنبقى هنا ، و نفكر في شئ ٍ آخر |
| Vamos ficar aqui e descansar durante a noite. | Open Subtitles | لنبقى هنا ونمضي الليلة بالخلود للراحة |
| Vamos ficar aqui, afastados daquilo. | Open Subtitles | لنبقى هنا ونكون خارجه |
| Fiquemos aqui para sempre. | Open Subtitles | فقط لنبقى هنا إلى الأبد |
| Não, Fiquemos aqui. | Open Subtitles | كلا , لنبقى هنا كيلـى" بخير" |
| Vamos ficar aqui e aconchegar-nos. | Open Subtitles | لنبقى هنا ونتكبب |
| Vamos ficar aqui. | Open Subtitles | لنبقى هنا |
| - Vamos ficar aqui. | Open Subtitles | لنبقى هنا |
| Vamos ficar aqui. | Open Subtitles | ... لنبقى هنا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 