Temos de arranjar alguma coisa para vender ao Tivnan. | Open Subtitles | لازال يجب علينا ان نجد شيئا لنبيعه لتيفنان |
Estava a pensar em trabalharmos nisto à noite, e talvez em algumas semanas, tivéssemos uma aplicação para vender. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر أن بإمكاننا العمل على هذه بالليل وربما بغضون اسبوعان سيكون لدينا تطبيق لنبيعه |
Não temos mais dinheiro e não temos mais nada para vender. | Open Subtitles | ليس لدينا المزيد من المال ولم نترك شيئا لنبيعه |
Seja como for, já não temos nada para vender. | Open Subtitles | وعلى أي حال لم يعد لدينا شيء لنبيعه لكي نحصل على النقود |
Temos lã para vender na feira em Longbourne. | Open Subtitles | لدينا بعض الصوف لنبيعه في معرض ''لونغبورن'' يا سيّدي. |
Não temos mais nada para vender nem dinheiro para comprar nada. | Open Subtitles | لم يتبقى لدينا شيء لنبيعه و لا يمكننا تحمل شراء اي شيء |
Chefe, se continuas a snifar o produto todo, não vai sobrar nada para vender. | Open Subtitles | أيها الرئيس إذا استمريت في شم كل البضاعة لن يبقى شيئاً لنبيعه |
Não temos nada. Não sobrou nada para vender. | Open Subtitles | ليس لدينا شيئاً لم يتبق شيئاً لنبيعه |
Não há mais nada para vender. | Open Subtitles | لم يتبقي لدينا شئ لنبيعه. |
Não cultivámos uma única colheita para vender! | Open Subtitles | نحن لم نزرع محصول واحد لنبيعه |
Temos uma coisa para vender. | Open Subtitles | أصبح لدينا شيء لنبيعه. |
Mesmo se ganharmos, perdemos, não teremos produto para vender. | Open Subtitles | لن نحصل على تلك المخدرات ، لذلك ...حتى لو كسبنا الحرب ، سنخسر لأنه لن يكون لدينا منتج (لنبيعه في تلك الزوايا يا (بي |