"لنحرق" - Traduction Arabe en Portugais

• Vamos queimar
• incendiar
• queimar os

Muito bem, Vamos queimar isto, vamos reescrever tudo e começar do zero.
حسنٌ، لنحرق كلّ هذا، ولنعد كتابة كلّ شيء، ونبدأ من جديد

Não, Vamos queimar estas fotografias e tirar umas novas.
لا، لنحرق هذه الصور كلها و نلتقط صوراً جديدة

Novo plano, rapazes. Vamos queimar os mortos e descarregamos o camião mais tarde.
إليكم خطّة جديدة يا رفاق، لنحرق الموتى ونفرّغ الشاحنة لاحقًا.

Toca a incendiar o sítio até às fundações.
والآن هيا لنحرق هذا المكان تماماً نعم - نعم يا أخي بموسيقى الروك اند رول

Vamos incendiar a casa. Estás bem, meu?
لنحرق هذا المكان. هيه، أنت بخير، يارجل؟

Vamos queimar os ossos para podermos ir para casa.
لنحرق الهيكل العظمي حتى نعود إلى المنزل

- Vamos queimar o maldito.
حسنا, لنحرق هذا الشىء

Vamos queimar os nossos chapéus!
القبعات هذه لنحرق

Sim, Vamos queimar os livros!
أجل ، لنحرق الكتب

Certo. Vamos queimar isto.
حسنًا لنحرق كل شيئ

Vamos queimar toda a povoação.
لنحرق البلدة كلها

A ideia da TerraPower é que, em vez de queimar uma parte de urânio, o um por cento, que é o U235, decidimos que Vamos queimar os 99 %, o U238.
فكرة التيراباور هي، بدلاً عن حرق جزء من اليورانيوم، الواحد في المائة، التي هي U235، قررنا، لنحرق ال 99 في المائة، التي هى U238 .

- Vá, Vamos queimar esta merda.
-هيّا (روك) لنحرق المنزل

Vamos queimar o moinho.
لنحرق الطاحونة

Vamos queimar a gordura.
"لنحرق الدهون"

Ela fica com o Ben. Digo para eu e tu, irmos incendiar o bombeiro.
اسمع، ستهتمّ بـ(بن)، أقترح أن نذهب أنت وأنا لنحرق رجل الاطفاء