Cinco operações, transplante de medula óssea, 14 sessões de quimioterapia e radiação. | Open Subtitles | خمس جراحات كبرى زراعة لنخاع العظم أربعة عشر دورة من العلاج الكيميائي و الإشعاعي |
Por exemplo... se tivesse feito uma colheita sanguínea para ver se era uma doadora de medula óssea compatível com o seu primo, que tem leucemia... provavelmente seria a Rossum a testar o seu sangue. | Open Subtitles | مثـلاً إذا قمت بسحب عينة دم منكِ لمعرفة ماإذا كنتِ متبرعة مناسبة لنخاع العظم |
Podia estar cheia de fenilbutazona, tóxico para a medula óssea e em raras ocasiões pode causar anemia aplástica, se for consumida. | Open Subtitles | من الممكن أنها قد حُقنت بفنيل بوتازون، والذي يُعد سام لنخاع العظم وفي حالات نادرة |
Nada sensual, só recolha de medula óssea para identificar o ADN. | Open Subtitles | -لا شيء مثير بالطبع مجرّد جمع لنخاع العظم لتحديد هويّات بالحمض النوويّ |
Tenho os resultados da toxicologia da medula óssea. | Open Subtitles | لديّ نتائج فحص السموم لنخاع العظم. |