"لنخبة" - Traduction Arabe en Portugais

• da elite
• de elite

Fala a Gossip Girl, a vossa única fonte sobre as vidas escandalosas da elite de Manhattan.
فتاة النميمة معكم مصدركم الاول والوحيد الى الحياة الفضائحية لنخبة سكان منهاتن

Daqui fala a Gossip Girl, a vossa única fonte para a vida escandalosa da elite de Manhattan.
فتاة القيل والقال هنا مصدركم الأول و الوحيد "في الحياة الفضائحية لنخبة "مانهاتن أرى بأنكِ قد قابلتِ ابنتي

A vossa única fonte..." "...sobre a vida escandalosa da elite de Manhattan."
مصدركم الأول و الوحيد (للحياة الفضائحية لنخبة سكان (مانهاتن

Então, por exemplo, aqui está uma rede real de estudantes universitários numa universidade de elite do nordeste.
لذا، على سبيل المثال، ها هي شبكة حقيقية لطلاب جامعة لنخبة في جامعة الشمال الشرقي.

Não vi números correspondentes para intelectuais de elite noutras áreas, como história ou filosofia, mas ficaria surpreendido se fossem diferentes.
لم تظهر البيانات النسب لنخبة العلماء الآخرين.. .. في العلوم الأخرى كالتاريخ والفلسفة.. ولكني سأدهش إذا كانت النسب مختلفة عن ذلك.

Fala a Gossip Girl, a vossa única fonte sobre a vida escandalosa da elite de Manhattan.
فتاة النميمة = غوسيب غيرل) وصلت) (مصدركم الأول والوحيد للحياة الفضائحية لنخبة (منهاتن

Fala Gossip Girl, a melhor fonte de informação das vidas escandalosas da elite de Manhattan.
غوسيب غيرل ) هنا) مصدركم الأول و الوحيد داخل الحياة الفضائحية لنخبة مانهاتن

A cirurgia pediátrica é a nata da elite.
طب جراحة الأطفال لنخبة النخبة

Daqui fala a Gossip Girl, a vossa única fonte sobre as vidas escandalosas da elite de Manhattan.
(معكم( فتاةالنميمة... مصدركم الأول و الوحيد للحياة الفضائحية لنخبة سكان (مانهاتن)

As denúncias continuam a crescer de que Donald Hauser, gerente financeiro de confiança da elite de Nova York, pode ter feito um esquema de pirâmide durante décadas.
تستمر المزاعم في التراكم (بأن (دونالد هاوزر، المدير المالي الموثوق لنخبة مدينة "نيويورك"، ربما ، قد يكون في الواقع و لعقود طويلة يدير إستثمارات إحتيالية.

-Você seria uma cabeça da casa das variedades, para um grupo de elite de estudantes numa habitação chamado o Celeiro.
- أنت ستكون رئيس بيت الأنواع، لنخبة خاصّة جدا من الطلاب في يسكن مسمّى الحظيرة.

Nós acreditamos que ele escolhe raparigas atraentes e metodicamente constrói a sua dependência de drogas depois vende-as a clientes de elite por todo o mundo.
نحن متأكدين أنه يختار فتيات جميلات للعمل معه... وبطريقة ما,يجعلهم مدمنين على المخدرات... وبعد ذلك يعرضهم للبيع لنخبة من الزبائن من مختلف دول العالم.

Numa surpreendente reviravolta no FBI, o Director Executivo Assistente Paulson, da Unidade de elite Cyber, demitiu-se hoje.
في إعادة تنظيم مفاجئ للمباحث الفيدرالية مساعد المدير التنفيذي منذ وقت طويل (بولسون) لنخبة واحدة الاستجابة والخدمات الالكترونية الجنائية