Eu ia deixar ir o Nathan mas a Linda não ia gostar. | Open Subtitles | كنت هدخل نات بس انا عارف لندا هيحصلها ايه. |
A outra concorrente, Linda com "I", foi expulsa à força porquê? | Open Subtitles | تلك المتسابقة الأخرى، لندا لماذا تم طردها ؟ |
Isso é contigo, Linda. Faz tu isso. | Open Subtitles | لا لا لا هاذه منطقتط لندا انتي يجب ان تفعلي هاذا |
Mas a última vez que eu votei contra a Linda, a minha filha não teve um "playdate" durante, um ano. | Open Subtitles | لكن اخر مره صوت لضد لندا ابنتي لم تحصل على زميل يلعب معها لمدة سنه |
- Elizabeth, de mãe para mãe, nós não podemos deixar a Linda continuar com isto. | Open Subtitles | اليزبث من ام الى ام لا يمكننا ان نجعل لندا تنجو بفعلها |
Como a Linda e outros jovens ativistas africanos, temos todos de trabalhar para redefinir a democracia como algo mais do que simples eleições e partidos políticos. | TED | فمثل لندا وغيرها من النشطاء الأفارقة الشباب. علينا أن نعمل جميعًا لإعادة تعريف الديمقراطية كشيء أكثر من مجرد انتخابات وأحزاب سياسية. |
- Não? Primeiro a tua filha Linda. Cancelo todos os cartões de crédito. | Open Subtitles | -أولاً إبنتك لندا سألغى بطاقات إئتمانها. |
A Linda não lhe disse onde eles foram! | Open Subtitles | لندا مقلتلكش هو راح فين الليلة دي |
Preciso que faça uma pergunta à Linda. | Open Subtitles | سمعت حاجة عايزك تسئل لندا عنها |
Linda. Linda, isso. E o namorado dela, como se chamava? | Open Subtitles | لندا,لندا,وصديقها ,الذي ماكان اسمة؟ |
As pessoas adoram um desfavorecido, Linda, e adoram alguém que se levanta depois de ter caído. | Open Subtitles | -الناس تحب المُضطهدين ، يا لندا . و الشعب يحب الأشخاص اللذين ينتشلون أنفسهم من الحضيض |
Quando a Linda não estiver por perto, vai ser mais fácil para as convencer. | Open Subtitles | عندما تكون لندا غير موجوده يسهل اقناعهم |
Que prazer em ver-te, Libby... Linda... Lisa... | Open Subtitles | سعيد لرؤيتك, ليدى لندا لي زا |
É. Trouxe Blake. Onde está a Linda? | Open Subtitles | لقد احضرت بلايك اين لندا |
Ei, Linda. Estás um espectáculo esta noite. | Open Subtitles | لندا ، تبدين رائعة الليلة |
Lynda. É Lynda com "Y", não é a Linda com "I". | Open Subtitles | أنا ليندا ... بحرف الياء، ولست لندا |
Tem de ir, Linda. Seja para onde for, tem de ir. | Open Subtitles | إرحلى من هنا لندا وخذى حاجاتك |
Fala a Linda, da Clínica Park Mews. | Open Subtitles | هذه لندا من عيادة بارك ميوز |
Linda, posso tirar uma foto tua? | Open Subtitles | لندا" ،أيمكن أن آخذ صورة لك ؟" |
Linda e os miúdos não estão durante duas noites. | Open Subtitles | لندا والاولاد سيغيبون لليلتين |