| Vamos jantar. Por que estás aí sentado? | Open Subtitles | هيا , لنذهب لتناول العشاء لماذا تجلس هكذا ؟ |
| -Estou faminta. Vamos jantar. | Open Subtitles | أتضور جوعاً لنذهب لتناول العشاء |
| Resolve isso. Vamos jantar... | Open Subtitles | ،هذا يوطد صداقتنا لنذهب لتناول العشاء |
| Vamos jantar, crianças. | Open Subtitles | لنذهب لتناول العشاء أيها الحمقى |
| Vamos jantar fora. | Open Subtitles | لنذهب لتناول العشاء |
| Vamos jantar ou algo do género. | Open Subtitles | لنذهب لتناول العشاء أو ما شابه! |
| - Vamos, Vamos jantar. | Open Subtitles | هيا، لنذهب لتناول العشاء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 