| Agora, Vamos para casa. | Open Subtitles | وهكذا اصلحته والان لنذهب للبيت |
| Está foleiro, Vamos para casa. Eu invento qualquer coisa. | Open Subtitles | هذا سيئ، لنذهب للبيت سأحضّر شيء ما |
| Vem, Vamos para casa. | Open Subtitles | هيا لنذهب للبيت |
| Anda, Vamos para casa. | Open Subtitles | تعال, لنذهب للبيت |
| Vamos para casa. -Ela está bem? | Open Subtitles | هياً، لنذهب للبيت |
| Paizinho, Vamos para casa. Por favor? | Open Subtitles | ابى لنذهب للبيت من فضلك |
| Vamos para casa, vamos! | Open Subtitles | هيَا، لنذهب للبيت |
| Vamos para casa escrever. | Open Subtitles | لنذهب للبيت ونكتب شيئا |
| - Vamos para casa... | Open Subtitles | هيا , لنذهب للبيت |
| Vamos para casa, Ali. | Open Subtitles | هيا على لنذهب للبيت |
| Isto está a ficar esquisito! Vamos para casa! | Open Subtitles | هيا بنا لنذهب للبيت |
| Pronto rapazes, Vamos para casa. | Open Subtitles | حسنا يا رفاق لنذهب للبيت |
| Bem, Vamos para casa. | Open Subtitles | حسناً, لنذهب للبيت |
| Vamos para casa, Nafisa. | Open Subtitles | (لنذهب للبيت يا (نفيسة لا فائدة. |
| - Vamos para casa. - Ok! | Open Subtitles | لنذهب للبيت |
| Vamos para casa. | Open Subtitles | لنذهب للبيت |
| Vamos para casa. | Open Subtitles | لنذهب للبيت |
| Vamos para casa. | Open Subtitles | لنذهب للبيت |
| Vamos para casa | Open Subtitles | لنذهب للبيت |
| Vamos para casa. | Open Subtitles | لنذهب للبيت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 