| Bom, Vamos ver o que os peritos na escrita nos conseguem dizer acerca disso. | Open Subtitles | حسنا , لنذهب ونرى ما الذي سوف يقوله الخبراء لنا |
| Vamos ver o que dizem os colegas do Ed. | Open Subtitles | -حسنًا، لنذهب ونرى ما لدى رفاق (إد) ليقولوه |
| Muito bem, Vamos ver o que está lá dentro. | Open Subtitles | حسناً، لنذهب ونرى ما في الداخل. |
| Vamos ver o que se passa. | Open Subtitles | لنذهب ونرى ما لدينا |
| - Vamos ver o que se passa. | Open Subtitles | لنذهب ونرى ما يجري |
| Vamos ver o que contém. | Open Subtitles | لنذهب ونرى ما بداخله |
| Vamos ver o que contém. | Open Subtitles | لنذهب ونرى ما بداخله |
| Vamos ver o que está a acontecer. Dahai! | Open Subtitles | (لنذهب ونرى ما يحدث، (داهاي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 