"لنصلي" - Traduction Arabe en Portugais

• rezar
• orar
• Oremos
• rezemos

Segundo a Bíblia, em tempos de crise devemos unir-nos e rezar.
يخبرنا الكتاب, أنه في وقت الأزمات يجب أن نجتمع لنصلي

Ele disse que peyote era usado pelos nativos americanos para rezar e induzir em sonhos, acumular de sensações.
وقال ان تستخدم بيوت من قبل الهنود الحمر لنصلي ويؤدي الى منام، الانجراف الإحساس.

Dizem que a nossa única hipótese é rezar por perdão, porque pela manhã, eles não deverão mostrar-nos misericórdia.
أنهم يقولون خيارنا الوحيد , لنصلي من أجل المغفرة في الصباح سيظهرون لا رحمة

Vamos orar pelos sinais verdes.
حسناً، لنصلي من أجل ذلك.

Oremos. Que Deus e todos os Seus santos e anjos no céu sorriam e vos abençoem.
لنصلي للرب وجميع قديسيه وجميع ملائكته في السماء

Oremos.
لنصلي

E, nesta véspera de Todos os Santos, honramos os santos e, agora, rezemos pelas almas dos falecidos.
في عشية عيد جميع القديسين، نكرمهم والآن، لنصلي على أرواح الموتى

A amiga tinha cá vindo para rezar por um bebé.
صديقاتها يأتون إلى هنا في محاولة لنصلي من اجل الطفل.

Cavalheiros, nós vamos rezar.
أيها السادة لنصلي

Temos que rezar porque David teve um dia bom.
لنصلي بان يحظي ديفيد بيوم جيد

Vamos rezar para que a Lily se demore a vestir, tal como tu. - Disseste que sabias ajeitar a gravata.
لنصلي من أجل تكون (ليلي) بطيئة كما كنت قلتِ انكِ تعرفين كيف تعملي ربطة العنق؟

Vamos rezar. Vamos rezar juntos.
لنصلي، لنصلي معاً

Vamos todos rezar.
لنصلي لإجلهُ جميعاً

Anda. Vamos orar.
هيا، لنصلي.

Vamos orar.
لنصلي!

rezemos para que sobreviva a ti para que continue o teu ilustre nome.
حسناً لنصلي ليعيش أكثر منك ليحمل إسمك الشريف-

A vós, Pai que estás no céu, rezemos juntos.
للسماء لنصلي معا

Ides garantir-nos, que rezemos juntos no que resta deste dia abençoado, Coronel Rainsborough?
هل سوف تمنحنا ما تبقى من هذا اليوم لنصلي سوياً كولونيل (رازنبروه)؟