"لنعد إلى العمل" - Traduction Arabe en Portugais

    • Vamos voltar ao trabalho
        
    • volta ao trabalho
        
    • vamos aos negócios
        
    De qualquer modo, Vamos voltar ao trabalho antes que sejam obrigados a entrar para o circo. Open Subtitles لنعد إلى العمل قبل أن تجبروا جميعا على الإنضمام إلى السيرك
    Porque foi a primeira vez que ouvi falar dele. Vamos voltar ao trabalho, podemos? Open Subtitles لأنه هذه هي المرة الأولى التي أسمع بهذا الأمر لنعد إلى العمل أليس كذلك؟
    Bem, toda a gente, Vamos voltar ao trabalho. Open Subtitles , حسناً يا جماعة لنعد إلى العمل
    Muito bem, acabou. De volta ao trabalho. Open Subtitles حسنا ، هذا كل ما لدي لنعد إلى العمل
    Bem, de volta ao trabalho. Open Subtitles حسناً، لنعد إلى العمل
    De qualquer maneira, vamos aos negócios. Open Subtitles بأي حال، لنعد إلى العمل
    Está bem então, vamos aos negócios. Open Subtitles حسنٌ، إذن. لنعد إلى العمل.
    Desculpe, meu senhor. Anda, Alfred, Vamos voltar ao trabalho. Open Subtitles عذرا يا سيدي، تعال (ألفريد) لنعد إلى العمل.
    Vamos voltar ao trabalho, rapazes. Open Subtitles لنعد إلى العمل يافتية
    Não? Muito bem. Vamos voltar ao trabalho. Open Subtitles حسناً، لنعد إلى العمل
    Obrigado. Vamos voltar ao trabalho. Open Subtitles شكراً، لنعد إلى العمل.
    Vamos voltar ao trabalho. Open Subtitles لنعد إلى العمل
    Então, Vamos voltar ao trabalho. Open Subtitles لنعد إلى العمل
    Maravilha. De volta ao trabalho. Open Subtitles حسناً إذاً، لنعد إلى العمل.
    Muito bem, de volta ao trabalho. Open Subtitles حسناً، لنعد إلى العمل
    vamos aos negócios. Open Subtitles لنعد إلى العمل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus