| Vamos para casa, minha flor. Ou para a casa de algum vizinho, até que esta confusão passe. | Open Subtitles | يا صغيرتي لنعود للمنزل أو لمنزل أحد الجيران حتى ينتهي هذا الشيء |
| Vamos para casa, como sugeriste depois daquela hiena te deitar ao chão e tentar acasalar contigo. | Open Subtitles | لنعود للمنزل كما قلتِ بعد أن طرحكِ ذلك الضبع أرضاً وحاول ممارسة الجنس معكِ |
| Vamos para casa fazer baratas no microondas. | Open Subtitles | لنعود للمنزل وسأسخن لك بعض الصراصير |
| Anda, Vamos para casa. | Open Subtitles | هيّا، لنعود للمنزل. |
| Isto é uma seca. Ei, Vamos para casa. | Open Subtitles | هذا مُمل؛ هيّا، لنعود للمنزل. |
| - Sim. Vamos para casa. - A sério? | Open Subtitles | نعم لنعود للمنزل حقيقى |
| Vamos para casa, agora! | Open Subtitles | لنعود للمنزل الآن |
| Pronto. Vamos para casa. | Open Subtitles | حسناً لنعود للمنزل |
| Vamos, Vamos para casa. | Open Subtitles | هيا بنا, لنعود للمنزل |
| Bem, Vamos para casa. | Open Subtitles | حسناً، لنعود للمنزل |
| Vamos para casa. | Open Subtitles | لنعود للمنزل , حسناً؟ |
| É, tens razão. Tudo bem. Vamos para casa. | Open Subtitles | نعم ، إنك محقه لنعود للمنزل |
| Vamos, Sr. Powell. Vamos para casa. | Open Subtitles | هيا سيد باول لنعود للمنزل |
| Vamos para casa. | Open Subtitles | أجل، لنعود للمنزل |
| - Vá, Vamos para casa. | Open Subtitles | -تعاليّ، لنعود للمنزل |
| Pode embrulhar. Vamos para casa. | Open Subtitles | "هيا بنا لنعود للمنزل" |
| Vamos para casa. - Olá. | Open Subtitles | - لنعود للمنزل حالاً |
| Vamos para casa. | Open Subtitles | لنعود للمنزل. |
| - Vamos para casa. | Open Subtitles | لنعود للمنزل. |
| Vamos para casa. | Open Subtitles | لنعود للمنزل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 