Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لنقم بجولة" - Traduction Arabe en Portugais
-
Vamos dar uma volta
| Muito bem, já se fez entender. Vamos dar uma volta. Se a sua namorada está por aí... vamos encontrá-la. | Open Subtitles | قمت بإثبات وجهة نظرك، لنقم بجولة إن كانت خليلتك هنا، فسنجدها |
| Vamos dar uma volta. | Open Subtitles | لنقم بجولة بالسيارة؟ |
| - Tudo bem? - Vamos dar uma volta. | Open Subtitles | لنقم بجولة |
| Vamos dar uma volta. | Open Subtitles | لنقم بجولة. |
| Vamos dar uma volta. | Open Subtitles | لنقم بجولة. |
| Anda, Vamos dar uma volta. | Open Subtitles | هيا لنقم بجولة |