"لنمنح" - Traduction Arabe en Portugais

• Vamos dar

Vamos dar à Allison uma mudança de estilo para menina má. Vais nessa?
.لنمنح "أليسون" مظهر فتاة طائشة هل أنت مستعدة للتجربة؟

Vamos dar ao povo um motivo de alegria, para variar.
لنمنح الناس شيئاً ما جيد كتغيير

Inteligente, está bem. Vamos dar um sentido mais lato a "espertalhaço".
لا بأس بالذكاء لنمنح البساطة مساحة أوسع

Vamos dar hipótese à palavra magica, porque somos seis.
لنمنح الكلمة السحرية فرصة, لأننا ستة

Vamos dar à toalha o melhor dia da vida dela.
لنمنح هذه المنشفة أفضل يوم في حياتها.

"Vamos dar ao Casanova Frankenstein...
لنمنح كزانوفا فرنكشتين

Vamos dar uma medalha ao Almirante pelos seus 45 anos de trabalho dedicado.
لنمنح الأدميرال (أداما) وسام بمُناسبة خمسة وأربعون عاماً من الخدمة المُخلصة

Vamos dar um obrigado especial à Esteban e ao seu pai Diego Navarro pela sua generosa doação ao Run For Hope por todos os sem-tecto de Miami.
"لنمنح شكر خاصّ لـ(إستيبان) ووالده (دييجو نافارو)" "لتبرّعهم السخي جدّاً لـ(مسار للأمل) لكُلّ مشرّدي (ميامي)"