"لننجح" - Traduction Arabe en Portugais

• teríamos
• ter êxito

Trabalhado comigo, verdadeira e honradamente? Nós teríamos ganho.
تعملين معى بصدق و شرف لقد كنا لننجح

Referi que não teríamos sido bem sucedidos sem ti?
ألم أخبرك بأننا لم نكن لننجح لولاك؟

Achas que teríamos ido em frente?
أتعتقد أننا كنا لننجح بذلك

Temos que chegar a extremos para ter êxito.
علينا أنْ نذهب لأبعد الحدود لننجح

Não acreditamos que teríamos chegado tão longe se não fosse pelos fãs, é realmente maravilhoso.
{\pos(190,210)}لا نعتقد فعلاً أنّنا كنّا لننجح هكذا لولا القاعدة المذهلة من المعجبين. إنّها رائعة و جميلة فعلاً

Não o teríamos conseguido sem ti.
ما كنّا لننجح لولاكِ.

Claro que não teríamos voltado sem o Kai.
لم نكن لننجح لولا كاي

Para além do nosso amigo alimentado a luz solar aqui presente ter feito aquela coisa fixe do raio com os olhos através do amuleto, não teríamos conseguido sem ti.
عدا صديقنا هنا الذي{\pos(195,200)} يتزود بالطاقة من الشمس الذي قام بهذا الأمر الذي قام به للتميمة{\pos(195,200)} لم نكن لننجح بدونك

O Henry e eu não teríamos conseguido sem ti.
ما كنت و(هنري) لننجح لولاك

Não nos escolheram para ter êxito.
لم يختاروننا لننجح.