"لنهب" - Traduction Arabe en Portugais

• saquear
• pilhar

O que significa que o criminoso teve 1 hora para saquear o local.
وهو ما يعني أنّ لديه قرابة الساعة لنهب المكان

Os gigantes plantaram os feijões, mas em vez de os usarem para o bem, usavam-nos para saquear todas as terras.
زرعت العمالقة الفاصولياء، لكنْ عوض استخدامها في الخير، استخدموها لنهب البلدان.

"fosse o equivalente moral a saquear um navio e a assassinar a tripulação.
‫مساوٍ أخلاقيا لنهب سفينة و قتل طاقمها" ‫إنّ التشارك ليس غير أخلاقي!

Não vou enviar o meu povo para um ataque terrestre, só para pilhar armas.
لن أدفع بقومي في هجوم برّي فقط لنهب السلاح

Contratou desertores da Confederação para pilhar e roubar terras no Kansas?
هل استأجرت المرتدين الرمادي لنهب... وسرقة الأراضي في كانساس؟

Durante a guerra, o general Yamashita do exército japonês... ordenou às suas tropas saquear o tesouro de todo o Sudeste Asiático.
(خلال الحرب، الجنرال (ياماشيتا من الجيش الياباني أمر قواته لنهب الكنز من جميع أنحاء جنوب شرق آسيا

Presumo que aquele seja o navio que o Flint usou para saquear Charles Town.
أفترض أن هذه هي السفينة التي استخدمها (فلينت) لنهب (تشارلز تاون)