| Vá, querido, Vamos sair daqui enquanto ainda há tempo. | Open Subtitles | بالله عليك يا عزيزى لنهرب من هنا بينما مازال لدينا وقت |
| Vamos sair daqui, enquanto ainda há tempo. | Open Subtitles | لنهرب من هنا بينما مازال أمامنا وقت |
| Imbecil! Vamos sair daqui! ADEUS | Open Subtitles | مغفل! لنهرب من هنا! إلى القاء |
| Estamos falidos, mas eu tenho um plano. Mudamos o nome da cidade para fugir aos credores. | Open Subtitles | نحن مفلسون ، لكن لدي خطة، نغير اسم البلدة لنهرب من دائنينا |
| Vamos fugir daqui. Roubamos uma ambulância. | Open Subtitles | لنهرب من هنا و نسرق سيارة أسعاف و نجتاز الحدود |
| - Vamos sair daqui! | Open Subtitles | - لنهرب من هنا! |
| Vamos sair daqui. | Open Subtitles | لنهرب من هنا. |
| Vamos sair daqui! | Open Subtitles | لنهرب من هنا |
| Vamos sair daqui. | Open Subtitles | لنهرب من هنا. |
| Vamos sair daqui! | Open Subtitles | لنهرب من هنا |
| Vamos sair daqui! | Open Subtitles | لنهرب من هنا |
| Vamos sair daqui! | Open Subtitles | لنهرب من هنا |
| Randy, Vamos sair daqui! | Open Subtitles | ! (لنهرب من هنا يا(راندي |
| - Vamos sair daqui! | Open Subtitles | لنهرب من هنا |
| Vamos sair daqui. | Open Subtitles | ! لنهرب من هنا |
| Vamos sair daqui! | Open Subtitles | ! لنهرب من هنا |
| Ela encontrou-nos. Precisamos de uma nave para fugir da bruxa. | Open Subtitles | لقد وجدتنا، نحن في حاجة إلى مركبة فضاء لنهرب من تلك الساحرة |
| Não temos velocidade para fugir. | Open Subtitles | لا نملُك السُرعة لنهرب من أي شئ. |
| É o suficiente para fugir do maldito Vic, está bem? | Open Subtitles | ذلك كافي لنهرب من (فيك) الدموي |
| Vamos fugir enquanto podemos! Meu Deus. | Open Subtitles | لنهرب من هنا بينما نستطيع ذلك |
| Vamos fugir destas luzes brilhantes. | Open Subtitles | لنهرب من هذه الأضواء اللاّمعة |
| Vamos fugir. | Open Subtitles | لنهرب من هناُ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 