| Prometo que nunca te abandonarei. | Open Subtitles | لن أتركك أبدا حتى يفرقنا الموت |
| Prometo que nunca te abandonarei. | Open Subtitles | لن أتركك أبدا حتى يفرقنا الموت |
| nunca te abandonarei. És a minha pequenota. | Open Subtitles | لن أتركك أبدا أنت ابنتي الصغيرة |
| Nunca te deixarei e ficaremos juntos. | Open Subtitles | لن أتركك أبدا وسنبقى معا |
| Cemile, Nunca te deixarei sozinha. | Open Subtitles | جميلة .. لن أتركك أبدا لوحدك |
| Nunca te deixarei. | Open Subtitles | لن أتركك أبدا |
| Nunca te deixarei. | Open Subtitles | لن أتركك أبدا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 