| A Theresa. Se ela está aqui, quero que saiba que Não te vou perder. | Open Subtitles | (زريسا) إذا كانت هنا أريدها أن تعرف أننى لن أفقدك. |
| E eu disse: "Não te vou perder". | Open Subtitles | وقلت لها " لن أفقدك" |
| Não te vou perder. | Open Subtitles | لن أفقدك |
| Eu Não vou perder-te de vista. Não posso perder-te outra vez. | Open Subtitles | لن أدعك تغيب عن ناظريّ، لن أفقدك ثانيةً. |
| Mantém-te viva! Não vou perder-te! | Open Subtitles | فقط ابقي على قيد الحياة لن أفقدك |
| Não te vou perder. | Open Subtitles | لن أفقدك |
| Eu Não te vou perder. | Open Subtitles | لن أفقدك |
| Kim, Não te vou perder. | Open Subtitles | كيم)، أنا لن أفقدك) |
| Não te vou perder, Abby. | Open Subtitles | لن أفقدك يا (آبي) |
| Não vou perder-te. | Open Subtitles | أنا لن أفقدك |
| Pronto! Não vou perder-te agora. | Open Subtitles | لن أفقدك الآن |
| Não vou perder-te! | Open Subtitles | لن أفقدك! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 