Não vou fazer nenhuma estupidez. | Open Subtitles | حسناً, لن أقوم بعمل أي شيء غبي |
Eu Não vou fazer nenhum anúncio. | Open Subtitles | أنا لن أقوم بعمل أى إعلان |
Eu Não vou fazer a pirueta. | Open Subtitles | لن أقوم بعمل البرمة |
não faço mais porcaria contigo. Foi um lapso de bom senso. | Open Subtitles | لن أقوم بعمل شي بذيء معك بعد الأن لقد كان خطأ واحد في الحكمِ |
"não faço nenhuma cirurgia sem um capacete de segurança". | Open Subtitles | "لن أقوم بعمل أي جراحة دون خوذة أمان" |
Não vou fazer o seu trabalho sujo. | Open Subtitles | أنا لن أقوم بعمل قذر |
Não vou fazer exame nenhum. | Open Subtitles | أنا لن أقوم بعمل أي أختبارات |
Não vou fazer isso. | Open Subtitles | لن أقوم بعمل هذا. |
Não vou fazer anúncios nenhuns. | Open Subtitles | أنا لن أقوم بعمل الإعلان |
Eu Não vou fazer a porcaria do filme Asteróide, meu. | Open Subtitles | لن أقوم بعمل فيلم الـ"كويكب"؟ |
- Eu não faço a minha contabilidade! | Open Subtitles | ! لن أقوم بعمل حساباتي- لماذا؟ |
Eu não faço isto. | Open Subtitles | أنا لن أقوم بعمل هذا. |
A não ser que consigas convencer o Tom Brady a passar cá a noite, não faço o pequeno-almoço para jogadores de futebol americano. | Open Subtitles | لا , إلا إذا أستطعت أقناع (توم برادي) أن يقضي الليلة معنا لن أقوم بعمل الأفطار لأي فريق كرة قدم |