"لن أهدأ" - Traduction Arabe en Portugais

• Não me vou acalmar
• Não vou descansar
• não me acalmo

- Não, não. Não me vou acalmar. - Não há problema.
لا ,لا ,لا لن أهدأ لا يوجد مشكلة

Não me vou acalmar. Isto é violência contra um polícia.
لن أهدأ حسناً، هذا إعتداء على عميل

Não me vou acalmar! Que acordem todos! Eu não tenho vergonha disso!
لن أهدأ و ليستيقظ مَنْ يستيقظ لستُ خجلاً مِنْ هذا !

Mas Não vou descansar até o titular da apólice ser encontrado. Agora o meu plano...
لكني لن أهدأ حتى أجد حامل بوليصة التأمين ...الآن أنا أخطط لـ

Não vou descansar até que esteja reconstruída.
لن أهدأ حتّى يعاد بناؤه

- Não, primo, não me acalmo.
-لا يا ابن العمّ ، لن أهدأ

Não, Não me vou acalmar.
اهدأ - لن أهدأ -

- Não, Não me vou acalmar porque...
-لا, لن أهدأ لأنني

- Não me vou acalmar!
لن أهدأ

- Não, Não me vou acalmar, Elena.
-لا، لن أهدأ يا (إيلينا )

- Não me vou acalmar!
-اهدأي - لن أهدأ !

- Não me vou acalmar.
- لن أهدأ

Não me vou acalmar.
لن أهدأ .

- Não vou descansar...
- لن أهدأ ...

Não, Leo, não me acalmo.
لا (ليو) لن أهدأ شيء غريب جداً يحدث هنا

- não me acalmo nada.
-أنا لن أهدأ .