"لن اجيب" - Traduction Arabe en Portugais

• Não vou responder
• Não respondo

Não vou responder outra questão até você cara se levantar e fazer uma pedicure.
لن اجيب سؤالا اخر حتى تقف و تضع طلاء الاظافر

Não vou responder a isso. É um disparate.
أنا لن اجيب عن هذا السؤال ، إنه غباء

Eu Não vou responder mais nenhuma pergunta, até eu falar com Sr. Francis.
لن اجيب عن اي اسئلة اخرى حتى أتكلم مع السيد (فرانسيز)

Não respondo a mais perguntas enquanto não responderem á minha.
انت , انا لن اجيب على اى اسألة اخرى حتى يجيبنى شخص ما

E eu receio que não trabalho para si Não respondo perante si, e... até ver um mandado a dizer que sou obrigada a fazer isso, terei de pedir-lhe que abandone o edifício.
وأنا أخشى اني لا اعمل لديك أنا لن اجيب اسئلتك حتى أرى أمر من المحكمة الذي يقول

Não respondo por ela não merecer resposta.
انا لن اجيب لان هذا لايستحق الاجابة

- Não vou responder a isso.
لن اجيب على ذلك

Não vou responder a mais nada.
.انا لن اجيب على اي اسئلة

Não, Não vou responder porque... Porque...
كلا ، انني لن اجيب على ذلك ...

Não vou responder a mais nada.
لن اجيب عن أي اسئلة اخرى

- Eu já falei. Não vou responder.
-لقد اخبرتك ، انا لن اجيب

Não vou responder.
-انا لن اجيب على هذا

- Não vou responder a isso.
- لن اجيب على ذالك-

- Não respondo a esse nome.
انا لن اجيب علي هذا الاسم

Não respondo!
حسناً, لن اجيب على هذا