Não lhe dou mais nada. Não vou perder tempo a ir lá. | Open Subtitles | لن اعطيك أى شيء لن أضيع وقتى فى الحصول على هذا |
Então, pode conduzir até à prisão, meu, mas Não lhe dou um adiamento. | Open Subtitles | اذا فتستطيع قيادة نفسك للسجن ولكني لن اعطيك استمرارية مرحبا, اسف على المقاطغة |
Não, Charles, Não lhe dou mais dinheiro. | Open Subtitles | لا ياتشارلز ,لن اعطيك المزيد من المال |
Não te dou dinheiro para bebida ou droga ou la o que for... | Open Subtitles | لا لن اعطيك نالا من أجل الخمر أو الماريجوانا أو ايا كان |
Não te dou mais do que 300 mil. | Open Subtitles | لن اعطيك سنتاّ أكثر من... ثلاثمائة ألف بيزو |
Não lhe dou nenhum. | Open Subtitles | لن اعطيك اي شيء |
Não te dou a localização antes de lá chegarmos. | Open Subtitles | لن اعطيك موقعه قبل ان اصبح هناك |
Eu não quero morrer e Não te dou permissão. | Open Subtitles | أنا لا اريد الموت لن اعطيك موافقتي |
Eu dou-te boleia para o trabalho. Não te dou o meu carro. | Open Subtitles | سوف أقودك للعمل لكن لن اعطيك سيارتي |
Não te dou nem uns minutos. | Open Subtitles | انا لن اعطيك دقيقتين. |