"لن تقتلنى" - Traduction Arabe en Portugais

• não me vai matar

Como é que sei que não me vai matar enquanto estiver a dormir?
كيف يمكننى أن اعرف أنك لن تقتلنى أثناء نومى ؟

Quase de certeza que não me vai matar, portanto... se é para conversarmos, vamos falar os dois.
ومتأكد من أنك لن تقتلنى وأذا سنتحدث ، فكلانا سيتحدث

Ele disse para não fazer disso um hábito, mas uma injecção de cortizona não me vai matar.
لقد قال أن لا أكررها لكن جرعه كورتيزون واحده لن تقتلنى

Mas não me vai matar, numa praça cheia.
ولكنك لن تقتلنى فى مكان مزدحم