| Espera. Não me vais dizer que achas que sou uma reencarnação do teu marido. | Open Subtitles | مهلاً، لن تقولي لي أنك تظنينني زوجك وقد تجسد ثانية |
| Espera. Não me vais dizer que achas que sou uma reencarnação do teu marido. | Open Subtitles | لن تقولي لي أنك تظنينني زوجك وقد تجسد ثانية |
| Não me vais dizer que o teu amor depende desta pigmentação? | Open Subtitles | لن تقولي لي بأن حبك يعتمد على الصبغة, أليس كذلك ؟ |
| - Não me vais dizer nada, pois não? | Open Subtitles | أنت لن تقولي لي أي شئ، أليس كذلك ؟ |
| Não me vais dizer onde ela está. | Open Subtitles | لن تقولي لي أين هي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 