Não posso deixar isto acontecer. Ela nunca será feliz sem mim. | Open Subtitles | لا يمكنني السماح بحدوث هذا لن تكون أبداً سعيدة بدوني |
Ela nunca será o que queres que ela seja, não enquanto tiver aquele coração bondoso. | Open Subtitles | لن تكون أبداً ما تريده أن تكون ليس ولطالما لديها هذا القلب الطيب |
Estamos no meio de uma crise e ela foge para Hollywood Ela nunca será uma de nós. Ela não é de cá. | Open Subtitles | لن تكون أبداً واحِدةً مِنّا إنها ليست مِن هُنا. |
Tu nunca vais ser o pai deste bebé! | Open Subtitles | لن تكون أبداً والد هذا الطفل |
Tu nunca vais ser porque ninguém é! | Open Subtitles | لن تكون أبداً! ولا أيّ أحد! |
nunca serás de Massachusetts ou de Nova Iorque. | Open Subtitles | لن تكون أبداً من ماساتشوستس أو نيويورك |
As coisas nunca vão ser as mesmas sem ti. | Open Subtitles | الأشياء لن تكون أبداً كما كانت دونك |
E, se não nasceste bonita, nunca serás. | Open Subtitles | وإذا لم تولد جميلاً لن تكون أبداً جميل |
E, Chris, faças o que fizeres, tu nunca serás tão bom quanto o teu falecido irmão mais velho. | Open Subtitles | و (كريس) حاول كأنك لن تكون أبداً جيد كأخاك الأكبر الذي مات |
As coisas nunca vão ser as mesmas. | Open Subtitles | الأشياء لن تكون أبداً ذاتها |