"لن توقفني" - Traduction Arabe en Portugais

• não me vai impedir

Estás a pensar: "Envolvemo-nos numa luta e depois, a luta passa a cócegas e a gargalhadas, e depois ela diz: 'Não me toques aí', mas não me vai impedir"?
تعتقد أنهن ربما يقاومن قليلاَ ثم المصارعة ثم الدغدغة والضحك ثم ستقول لا تلمسني هنا وعندها لن توقفني ؟

Mas, se eu descobrir que algum deles é responsável, não me vai impedir de retirá-los.
لكنني اكتشفت أنه لا احد من أولئك الناس مسؤولون، لن توقفني عن إخراجهم

O Eldunari no Warehouse é um belo truque, mas não me vai impedir de te dar um pontapé no cú!
{\pos(192,200)} الـ(ألدوناري) في المستودع حيلة ممتازة، لكنّها لن توقفني عن تلقينك درساً!