"لن نرى بعضنا" - Traduction Arabe en Portugais

• não nos vamos ver
• não nos veremos mais
• nunca nos vamos ver outra

Não, a beleza disto é que não nos vamos ver mais.
لا ، لا ، لكن الجميل في الأمر أننا لن نرى بعضنا مجددًا

Acho que não nos vamos ver outra vez.
اعتقد .. اعتقد بأننا لن نرى بعضنا مرة أخرى

Caso te tenhas esquecido, tu e eu não nos vamos ver durante algum tempo.
فقط اذكرك اذا نسيتي اننا لن نرى بعضنا لفترة من الوقت

Provavelmente não nos veremos mais um ao outro, depois de dividirmos o dinheiro e nos separarmos esta noite.
على الأرجح لن نرى بعضنا ثانيةً بعدما نقسم المال

Parece que não nos veremos mais.
يبد... يبدو أننا لن نرى بعضنا ثانيةً

Ouça, não é que nunca nos vamos ver outra vez.
! كما لو أننا لن نرى بعضنا البعض أبداً من جديد؟

"Nós nunca nos vamos ver outra vez."
"لن نرى بعضنا مجدداً"

A partir de agora, não nos vamos ver mais.
من الان فصاعدا , لن نرى بعضنا مرة اخرى

Quando estivermos infiltradas, não nos vamos ver.
- حتى الليلة عندما نكون بالخلية، لن نرى بعضنا البعض

Assim não nos vamos ver.
لكننا لن نرى بعضنا البعض

não nos vamos ver mais um ao outro.
لن نرى بعضنا مجدداً؟

Nós nunca nos vamos ver outra vez.
"لن نرى بعضنا مجدداً"