"لن يظن" - Traduction Arabe en Portugais

• vai pensar

Ninguém vai pensar que tu levaste o dinheiro.
لن يشك أحد أنك سرقت النقود لن يظن أحد هذا

Não, a divisão na qual o Hardman nunca vai pensar.
لا , أنا أعني القسم الوحيد الذي لن يظن هاردمان بأنه سوف يجدنا فيه

Ninguém vai pensar ou dizer seja o que for.
لن يظن أحد و لن يقول أحد شيئاً

Assim, ele não vai pensar que o estás a fazer de idiota.
بهذه الطريقة لن يظن أنك تحاول خداعه

Ninguém vai pensar que aconteceu algo.
لن يظن أحد أن أي شيء حدث

Por sua causa, o Indigo não vai pensar que sou um bêbado.
بفضلك, لن يظن (إنديغو) أنني سكير نكير