"لن يعجبه ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

    • Ele não vai gostar
        
    • não vai gostar disso
        
    Bem, diz ao teu rufia habitual. Ele não vai gostar nada disso. Open Subtitles إذن أخبر المتنمر الدائم، لن يعجبه ذلك على الإطلاق
    - Ele não vai gostar nada. - O Leo não tos arranjou? Open Subtitles . لن يعجبه ذلك ألا يمكنك أن تطلبها من " ليو " ؟
    Ele não vai gostar. Vai pensar que tem a ver com ele perder o emprego. Open Subtitles لن يعجبه ذلك.سيعتقد أن معه يفقد وظيفته
    - Não aceito cartões de crédito ou outros. - O Homem não vai gostar disso. Open Subtitles ـ لا أستخدم بطاقات إئتمان على الإطلاق ـ "الرجل" لن يعجبه ذلك
    - O Locke não vai gostar disso. Open Subtitles الرئيس لن يعجبه ذلك
    E nas costas de Narcisse. Ele não vai gostar. Open Subtitles ومن وراء ظهر نارسيس لن يعجبه ذلك
    - Ele não vai gostar. - Ninguém gosta de perder. Open Subtitles لن يعجبه ذلك - لا أحد يُحب الخسارة -
    Ele não vai gostar. Cães vadios e comunistas. Open Subtitles لن يعجبه ذلك المكان كلاب شاردة وشيوعيون
    E nós vamos vê-lo e Ele não vai gostar. Open Subtitles و عندما نقابله لن يعجبه ذلك
    Bem, obviamente, Ele não vai gostar. Open Subtitles من الواضح لن يعجبه ذلك.
    - Ele não vai gostar disso. Open Subtitles - لن يعجبه ذلك.
    Ele não vai gostar disso. Open Subtitles لن يعجبه ذلك.
    Ele não vai gostar. Open Subtitles لن يعجبه ذلك.
    Alguém não vai gostar disso. Open Subtitles أحدهم لن يعجبه ذلك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus