"لن يقترب" - Traduction Arabe en Portugais

• ele não se vai aproximar
• Não se aproximará
• não vai chegar perto
• se aproxima

ele não se vai aproximar a menos de 50 metros de ti, está bem?
هو لن يقترب منك لـ 50 قدماً، هل هذا جيد؟

Enquanto a Tanner estiver por perto, ele não se vai aproximar de mim.
طالما تانر حولنا اي لن يقترب عشر خطوات مني

Não se aproximará de mim no futuro.
حسناً، هذا لن يقترب مني مجدداً بالمستقبل

"Ele Não se aproximará de mais." Disseste que o protegerias.
"لن يقترب أكثر من اللازم". أنت قلت أنك ستحمي ظهره.

Aquele homem não vai chegar perto do meu filho.
لن يقترب هذا الرجل من ابني أبدًا

Depois do banco hoje, Zevlos não vai chegar perto de um aeroporto.
لن يقترب أبداً من المطار

Perigosos - mais ninguém se aproxima deles.
خطيرين ، لا يوجد أحد مثلهما .. أو بالاحرى لن يقترب منهما أحد

Não quero saber. ele não se vai aproximar dos meus filhos.
لا آبه، لن يقترب من طفليّ، أتفهم؟

Desta vez ele não se vai aproximar mais da tua casa.
لن يقترب من منزلك مُجدداً تلك المرة

Ele não... se vai aproximar.
لن يقترب أكثر من اللازم

Mas o John Não se aproximará da faculdade.
" جون " لن يقترب من الحرم الجامعى

Não se aproximará da rua.
لن يقترب من الشارع

Ele Não se aproximará daqui.
لن يقترب أبداً من هنا

A Equipa de Resgate não vai chegar perto de mim...
الفريق لن يقترب مني

Ninguém se aproxima dos presentes até às sete da manhã de amanhã.
لن يقترب أحد منكم من هديته قبل السابعة صباحاً

Quem fez isto, nunca mais se aproxima de nós.
من فعل هذا لن يقترب منا ثانية أبداً