"لن يقتلوا" - Traduction Arabe en Portugais

• não vão matar
• não matariam
• não matarão

Eles não vão matar porra nenhuma, eles não vão fazer merda nenhuma.
إنـّهم لن يقتلوا شيء إنـّهم لن يفعلوا شيء

Eles não vão matar tudo o que vêem, pois não?
هم لن يقتلوا كل ما يرونه أليس كذلك ؟

Relaxe, os homens do Peace Corps não vão matar o sujeito na cadeira de rodas.
استرخ, فريق عمال السلامة لن يقتلوا شخصاً على كرسي متحرك, هيا

E não pense que eles não matariam para o fazerem.
ولا تتوقع أنهم لن يقتلوا من يقف فى طريقهم

Provavelmente não matariam alguém com o seu tamanho.
من المحتمل لن يقتلوا شخص فى مثل حجمك

Não, mesmo se pudesse erguê-los, não matarão a Besta Eterna.
لا , حتى لو أستطعت تربيتهم فهم لن يقتلوا الوحش الأبدي

Eles não vão matar os teus amigos.
لن يقتلوا أصدقائك. النجدة في طريقها.

- não vão matar o bebé, Miguel.
-إنهم لن يقتلوا الطفل, (ميغال).

Eles não vão matar Leigh enquanto não encontrarem o Graal.
"لن يقتلوا "لي (حتى يجدوا (الكأس

- não vão matar a Lore. Não te preocupes.
لن يقتلوا (لورا)، لا تقلق.

Não somos ingénuos a ponto de pensarmos que não matarão alguns de nós.
لسنا سذّج لنعتقد أنّهم لن يقتلوا بعضنا.